1
00:00:03,927 --> 00:00:05,395
الطفل معي.

2
00:00:23,527 --> 00:00:24,723
من هو الذي يتتبع؟

3
00:00:24,943 --> 00:00:25,996
الطفل.

4
00:00:26,192 --> 00:00:27,660
ثم سوف يستمرون في القدوم.

5
00:00:27,949 --> 00:00:28,988
نعم.

6
00:01:33,138 --> 00:01:34,271
ماندو.

7
00:01:36,947 --> 00:01:39,120
هل هذا أنت تحت هذا الدلو؟

8
00:01:39,530 --> 00:01:40,740
ركض.

9
00:01:42,098 --> 00:01:45,133
لم أكن أعرف حقا
إذا كنت قد رأيتك في هذه الأجزاء مرة أخرى.

10
00:01:45,268 --> 00:01:46,766
من الجيد رؤيتك.

11
00:01:47,235 --> 00:01:49,051
كما تعلمون،
لنكون صادقين،

12
00:01:49,295 --> 00:01:52,258
لقد فوجئت قليلا
عندما تواصلت معي.

13
00:01:53,140 --> 00:01:56,133
كما تعلمون، لأنني... أسمع أشياء.

14
00:01:56,800 --> 00:02:00,985
مثل، ربما الأمور بينكما
والنقابة لا تعمل.

15
00:02:02,020 --> 00:02:03,462
سأكون بخير.

16
00:02:03,948 --> 00:02:06,774
تمام. حسنا،
أنت تعرف السياسة.

17
00:02:07,024 --> 00:02:08,312
لا توجد أسئلة.

18
00:02:08,740 --> 00:02:09,765
وأنت،

19
00:02:09,877 --> 00:02:11,877
مرحبًا بك مرة أخرى هنا
في أي وقت.

20
00:02:13,682 --> 00:02:15,150
إذن، ما هي الوظيفة؟

21
00:02:15,350 --> 00:02:18,334
نعم، أحد شركائنا
تعارض مع

22
00:02:18,422 --> 00:02:21,655
بعض المنافسين
وقبض على نفسه.

23
00:02:21,818 --> 00:02:23,926
لذلك، أنا أضع معا
طاقم لربيعه.

24
00:02:24,085 --> 00:02:26,756
إنها وظيفة خمسة أشخاص.
حصلت على أربعة.

25
00:02:27,967 --> 00:02:30,655
كل ما احتاجه
هي الرحلة،

26
00:02:31,436 --> 00:02:33,045
وأنت أحضرته.

27
00:02:35,069 --> 00:02:36,805
السفينة لم تكن كذلك
جزء من الصفقة.

28
00:02:36,950 --> 00:02:40,827
حسنا، القمة هي
السبب الوحيد الذي جعلني أسمح لك بالعودة إلى هنا.

29
00:02:43,039 --> 00:02:44,616
ما هو المظهر؟

30
00:02:48,217 --> 00:02:50,022
هل هذا امتنان؟

31
00:02:54,123 --> 00:02:56,670
اه هاه.
أعتقد أنه كذلك.

32
00:03:04,053 --> 00:03:05,959
- مهلا، مايفيلد.
- نعم؟

33
00:03:06,391 --> 00:03:09,120
هذا ماندو
الرجل الذي كنت أخبرك عنه

34
00:03:09,208 --> 00:03:11,545
كنا نقوم بالأعمال
طريق العودة عندما.

35
00:03:12,172 --> 00:03:13,350
هذا هو الرجل؟

36
00:03:13,686 --> 00:03:14,989
نعم،
كنا جميعاً صغاراً،

37
00:03:15,077 --> 00:03:16,824
تحاول أن تجعل
اسما لأنفسنا.

38
00:03:16,912 --> 00:03:20,530
نعم، ولكن الركض
مع الماندالوريان، كان ذلك...

39
00:03:21,163 --> 00:03:22,944
التي جلبت لنا
بعض السمعة.

40
00:03:23,035 --> 00:03:25,647
أوه نعم؟
ماذا خرج منه؟

41
00:03:26,490 --> 00:03:27,871
لقد طلبت منه ذلك مرة واحدة.

42
00:03:27,959 --> 00:03:29,756
تتذكر
ماذا قلت يا ماندو؟

43
00:03:31,076 --> 00:03:32,928
ممارسة الهدف.

44
00:03:34,194 --> 00:03:36,194
ممارسة الهدف.

45
00:03:36,686 --> 00:03:39,022
لقد فعلنا بعض الأشياء المجنونة،
أليس كذلك؟

46
00:03:40,186 --> 00:03:42,186
كان ذلك منذ وقت طويل.

47
00:03:42,846 --> 00:03:44,294
حسنا...

48
00:03:45,077 --> 00:03:46,864
حسنا، أنا لا أخرج بعد الآن.

49
00:03:47,031 --> 00:03:48,380
أنت تفهم؟

50
00:03:48,492 --> 00:03:52,333
لذا، اه، مايفيلد،
سوف يركض نقطة في هذه الوظيفة.

51
00:03:53,051 --> 00:03:54,380
فإذا قال ذلك

52
00:03:54,959 --> 00:03:56,739
يبدو الأمر كما لو أنه قادم مني.

53
00:03:56,827 --> 00:03:58,442
أنت جيد مع ذلك؟

54
00:04:00,536 --> 00:04:02,005
أخبرني أنت.

55
00:04:05,153 --> 00:04:06,700
أنت لم تتغير
قليلا واحدة.

56
00:04:06,833 --> 00:04:09,435
نعم، حسنا،
لقد تغيرت الأمور هنا.

57
00:04:10,653 --> 00:04:12,104
نعم، حسنًا، مايفيلد،
هو...

58
00:04:12,192 --> 00:04:15,138
إنه أحد أفضل المشغلين
لقد رأيت من أي وقت مضى.

59
00:04:15,645 --> 00:04:17,770
قناص إمبراطوري سابق.

60
00:04:18,252 --> 00:04:19,720
هذا لا يقول الكثير.

61
00:04:20,029 --> 00:04:22,442
لم أكن جندي العاصفة،
حكيم.

62
00:04:27,213 --> 00:04:29,294
لا تستغرق وقتًا طويلاً، أليس كذلك؟

63
00:04:33,036 --> 00:04:34,513
الحلاقة كريست؟

64
00:04:35,185 --> 00:04:36,926
لا أستطيع أن أصدق
هذا الشيء يمكن أن يطير.

65
00:04:37,096 --> 00:04:39,145
يبدو
ماكينة قمار Canto Bight.

66
00:04:40,091 --> 00:04:43,099
الزميل ذو المظهر الجيد هناك
مع القرون، وهذا هو بورغ.

67
00:04:46,061 --> 00:04:48,419
قد يفاجئك هذا،
لكنه عضلاتنا.

68
00:04:55,628 --> 00:04:58,177
إذن، هذا مندوري.

69
00:04:59,515 --> 00:05:01,685
اعتقدت
سيكونون أكبر.

70
00:05:02,967 --> 00:05:04,849
اسم الروبوت هو صفر.

71
00:05:11,380 --> 00:05:13,114
اعتقدت
قلت أن لديك أربعة.

72
00:05:13,313 --> 00:05:14,622
يفعل.

73
00:05:23,991 --> 00:05:25,167
مرحبا ماندو.

74
00:05:25,469 --> 00:05:26,804
شيان.

75
00:05:27,067 --> 00:05:31,134
قل لي لماذا لا ينبغي لي أن أقطعك
أين تقف؟

76
00:05:32,205 --> 00:05:33,966
جميل أن أراك أيضا.

77
00:05:36,805 --> 00:05:39,810
اه!
أفتقدك.

78
00:05:41,783 --> 00:05:44,192
هذا لامع.

79
00:05:45,071 --> 00:05:46,817
أنت ترتديه بشكل جيد.

80
00:05:48,527 --> 00:05:50,442
هل نحن بحاجة إلى مغادرة الغرفة
أو شيء من هذا؟

81
00:05:50,530 --> 00:05:52,380
حسنا، لقد كان شيان
حزين قليلا

82
00:05:52,468 --> 00:05:54,148
منذ أن ترك ماندو مجموعتنا.

83
00:05:54,325 --> 00:05:56,664
عذرًا. ستكون بخير،
حبيبتي؟

84
00:05:56,864 --> 00:05:58,453
أوه، أنا كل الأعمال
الآن.

85
00:05:58,912 --> 00:06:00,153
تعلمت من الأفضل.

86
00:06:00,242 --> 00:06:01,627
حسنًا يا طيور الحب.

87
00:06:01,819 --> 00:06:03,653
كسرها
حتى تصل إلى السفينة.

88
00:06:03,741 --> 00:06:05,958
الآن
ليس لدينا الكثير من الوقت.

89
00:06:16,331 --> 00:06:17,599
صغير الحجم.

90
00:06:20,785 --> 00:06:23,411
*الماندالوريان*

91
00:06:23,763 --> 00:06:26,049
*الماندالوريان*
الموسم 01 الحلقة 06

92
00:06:26,160 --> 00:06:28,698
*الماندالوريان*
عنوان الحلقة: "الفصل السادس: السجين"

93
00:06:31,729 --> 00:06:32,847
الوقود.

94
00:06:34,448 --> 00:06:37,034
ملاحة.
هايبردرايف.

95
00:06:37,922 --> 00:06:39,284
معدات الهبوط.

96
00:06:40,433 --> 00:06:41,530
اتصالات.

97
00:06:41,855 --> 00:06:43,015
ماندو...

98
00:06:43,229 --> 00:06:45,425
تلقيت...
تلقيت أخبارا رائعة.

99
00:06:45,954 --> 00:06:49,214
على...عليك...
تسليم المحجر. تسليم ...

100
00:06:50,863 --> 00:06:52,042
حسنًا.

101
00:06:54,073 --> 00:06:58,661
لذلك، يتم نقل الحزمة
على متن سفينة نقل محصنة.

102
00:07:00,552 --> 00:07:04,571
الآن، لدينا نافذة محدودة للصعود،
العثور على صديقنا،

103
00:07:04,659 --> 00:07:07,394
أخرجه من هناك
قبل أن يقوموا بالقفز.

104
00:07:07,997 --> 00:07:10,252
هذه سفينة سجن نيو ريبابليك.

105
00:07:10,619 --> 00:07:14,245
رجلك لم يتم أخذه
نقابة منافسة. تم القبض عليه.

106
00:07:15,081 --> 00:07:16,269
وماذا في ذلك؟

107
00:07:17,127 --> 00:07:18,859
الوظيفة هي الوظيفة.

108
00:07:19,112 --> 00:07:21,068
هذه وسيلة نقل أمنية قصوى

109
00:07:21,156 --> 00:07:22,875
وأنا لا أبحث عنه
تلك الحرارة نوعا ما.

110
00:07:23,020 --> 00:07:26,011
حسنا، نحن لسنا كذلك.
لذلك فقط لا تعبث.

111
00:07:26,299 --> 00:07:27,721
الخبر السار
بالنسبة لك

112
00:07:27,903 --> 00:07:30,644
هي السفينة
يديره الروبوتات.

113
00:07:31,808 --> 00:07:33,664
ما زلت أكره الآلات،
ماندو؟

114
00:07:33,752 --> 00:07:37,805
وعلى الرغم من التعديلات الأخيرة،
السفينة لا تزال في حالة من الفوضى.

115
00:07:37,995 --> 00:07:39,491
خطوط الكهرباء
تتسرب،

116
00:07:39,579 --> 00:07:41,191
الملاحة
متقطع،

117
00:07:41,279 --> 00:07:45,969
والمحرك الفائق يعمل فقط
بكفاءة 67.3%

118
00:07:46,102 --> 00:07:47,656
لدينا سفن أفضل بكثير.

119
00:07:47,829 --> 00:07:49,407
لماذا نستخدم
هذا واحد؟

120
00:07:49,617 --> 00:07:53,427
لأن شعار الحلاقة أصبح قديمًا
شبكة الإمبراطورية والجمهورية الجديدة.

121
00:07:53,515 --> 00:07:54,522
إنه شبح.

122
00:07:54,618 --> 00:07:58,005
نعم، ونحن بحاجة إلى سفينة يمكن أن تصل
قريب بما يكفي لتشويش رمز New Republic.

123
00:07:58,093 --> 00:07:59,153
لذا،

124
00:07:59,241 --> 00:08:01,139
عندما نسقط
من الفضاء الفائق هنا،

125
00:08:01,245 --> 00:08:03,886
إذا قمنا بالبنك على الفور
في هذا الموقف نوعا ما،

126
00:08:04,417 --> 00:08:06,221
يجب أن نكون على حق
في بقعتهم العمياء،

127
00:08:06,503 --> 00:08:10,809
والتي سوف تعطينا ما يكفي من الوقت
لسفينتك لتشويش إشارتنا.

128
00:08:11,307 --> 00:08:14,309
هذا غير ممكن.
حتى بالنسبة للكريست.

129
00:08:14,488 --> 00:08:16,348
لهذا السبب فهو يطير.

130
00:08:18,803 --> 00:08:20,961
ماندو، وأنا أعلم
أنت طيار جيد جدًا،

131
00:08:21,095 --> 00:08:23,394
لكننا نحتاجك على الزناد.
ليس على العجلة.

132
00:08:23,677 --> 00:08:25,158
لا تقلق يا ماندالوري.

133
00:08:25,360 --> 00:08:28,486
وقت استجابتي أسرع
من المواد العضوية.

134
00:08:28,651 --> 00:08:30,345
وأنا أكثر ذكاءً أيضًا.

135
00:08:30,535 --> 00:08:32,722
حسنًا.
أنا... نعم. هذا جيد.

136
00:08:33,111 --> 00:08:36,230
اغفر البرمجة.
إنه خشن قليلاً حول الحواف.

137
00:08:36,949 --> 00:08:38,472
لكنه الأفضل.

138
00:08:39,092 --> 00:08:40,890
كيف يمكنك الوثوق به؟

139
00:08:42,026 --> 00:08:44,526
أنت تعرفني يا ماندو.
أنا لا أثق بأحد.

140
00:08:48,908 --> 00:08:52,668
تماما مثل الأيام الخوالي، ماندو.
هاه؟

141
00:09:28,674 --> 00:09:31,026
هل ستجلس
إلى أسفل؟

142
00:09:45,342 --> 00:09:46,909
اكتملت الحسابات.

143
00:09:47,128 --> 00:09:50,221
القفز إلى الفضاء الفائق الآن.

144
00:09:51,376 --> 00:09:53,338
لا تتردد في الانضمام إلى الآخرين.

145
00:09:53,615 --> 00:09:55,760
سوف أتعامل مع الأمر
من هنا.

146
00:10:25,807 --> 00:10:28,594
مهلا، مهلا، مهلا.
تمام. تمام. حسنا، فهمت.

147
00:10:28,760 --> 00:10:31,554
أنا خاص قليلاً
وعن مساحتي الشخصية أيضًا.

148
00:10:31,847 --> 00:10:33,235
لذا، دعونا فقط نقوم بهذه المهمة.

149
00:10:33,329 --> 00:10:34,412
ندخل، نخرج،

150
00:10:34,500 --> 00:10:36,220
وليس لديك
لرؤية وجوهنا بعد الآن.

151
00:10:36,583 --> 00:10:39,584
يقول لي شخص ما
لماذا نحتاج حتى إلى الماندالوريان.

152
00:10:39,800 --> 00:10:42,686
حسنا، على ما يبدو أنهم
أعظم المحاربين في المجرة.

153
00:10:43,197 --> 00:10:44,467
هكذا يقولون.

154
00:10:45,511 --> 00:10:47,256
ثم لماذا هم جميعا
ميت؟

155
00:10:49,856 --> 00:10:51,863
حسنا،
لقد طرت معه يا شيان.

156
00:10:52,701 --> 00:10:54,010
هل هو جيد كما يقولون؟

157
00:10:54,407 --> 00:10:57,151
اسأله عن الوظيفة
على الزوك الثالث.

158
00:10:58,330 --> 00:11:00,049
فعلتُ
ما اضطررت لذلك.

159
00:11:01,466 --> 00:11:03,705
أوه، ولكن كنت أحب ذلك.

160
00:11:05,237 --> 00:11:07,908
انظر، أنا أعلم
من أنت حقا.

161
00:11:08,948 --> 00:11:12,081
انه لا تقلع أبدا
الخوذة؟

162
00:11:13,096 --> 00:11:14,561
هذه هي الطريقة.

163
00:11:16,531 --> 00:11:17,898
هاه.

164
00:11:18,503 --> 00:11:20,468
وأتساءل كيف تبدو
تحت هناك.

165
00:11:22,271 --> 00:11:23,694
ربما
إنه جونجان.

166
00:11:25,238 --> 00:11:27,884
هل هذا هو السبب؟
يوسا لا تريد أن تظهر وجهك؟

167
00:11:29,779 --> 00:11:31,134
هل رأيت من أي وقت مضى
وجهه؟

168
00:11:32,608 --> 00:11:34,798
سيدة
لا يقول أبدا.

169
00:11:34,939 --> 00:11:36,720
عذرًا. هيا ماندو.

170
00:11:36,845 --> 00:11:38,369
علينا جميعا أن نثق
بعضنا البعض هنا.

171
00:11:38,469 --> 00:11:40,025
عليك أن تظهر لنا شيئا.

172
00:11:40,457 --> 00:11:41,869
تعال. فقط ارفع الخوذة لأعلى.

173
00:11:42,487 --> 00:11:43,488
تعال.

174
00:11:44,294 --> 00:11:45,759
دعونا جميعا نرى عينيك.

175
00:11:50,177 --> 00:11:51,558
سأفعل ذلك.

176
00:11:56,204 --> 00:11:59,027
قف!
ما هذا؟

177
00:12:01,819 --> 00:12:04,285
أنت تشعر بالوحدة هنا،
صديقي؟ هاه؟

178
00:12:06,686 --> 00:12:09,979
انتظر دقيقة.
هل فعلتما ذلك؟ هاه؟

179
00:12:10,769 --> 00:12:12,238
ما هذا؟
مثل حيوان أليف أو شيء من هذا؟

180
00:12:12,473 --> 00:12:14,472
نعم.
شيء من هذا القبيل.

181
00:12:16,360 --> 00:12:18,206
لم يأخذك
للنوع.

182
00:12:19,329 --> 00:12:22,152
ربما هذا الرمز الخاص بك
لقد جعلك ناعما.

183
00:12:23,340 --> 00:12:25,238
أنا، لم أكن أبدًا حقًا
في الحيوانات الأليفة.

184
00:12:25,394 --> 00:12:29,014
نعم، لم يكن لدي مزاج.
الصبر، هل تعلم؟

185
00:12:29,102 --> 00:12:31,258
يعني حاولت ,
ولكن لم تنجح أبدا.

186
00:12:31,346 --> 00:12:33,061
لكني أفكر

187
00:12:35,262 --> 00:12:38,645
ربما سأحاول مرة أخرى

188
00:12:40,293 --> 00:12:41,706
مع هذا الرفيق الصغير.

189
00:12:42,546 --> 00:12:43,869
هاه؟

190
00:12:51,987 --> 00:12:54,182
<i>الانسحاب من الفضاء الزائد الآن.</i>

191
00:12:57,995 --> 00:13:02,159
<i>بدء النهج النهائي الآن.</i>

192
00:13:02,849 --> 00:13:05,010
<i>إخفاء الإشارة الآن.</i>

193
00:13:09,885 --> 00:13:13,011
إشراك اقتران الآن.

194
00:13:20,238 --> 00:13:23,538
- <i>تم تأكيد الاقتران</i>.
- نحن في الأسفل.

195
00:13:24,480 --> 00:13:25,887
والاسترخاء.

196
00:13:26,208 --> 00:13:28,969
البدء في الاستخراج الآن.

197
00:13:29,176 --> 00:13:32,115
الروبوت عديم الفائدة لم يعطنا حتى
العد التنازلي المناسب.

198
00:13:35,739 --> 00:13:37,333
زي، هل أنت متأكد من أنهم لا يستطيعون رؤيتنا؟

199
00:13:37,446 --> 00:13:39,623
قمة الحلاقة هي
الهرولة توقيعنا

200
00:13:39,910 --> 00:13:41,712
وأنا داخل نظام السجون.

201
00:13:41,912 --> 00:13:44,715
ومن المثير للإعجاب أن هذه الطائرة الحربية
لقد نجا من الإمبراطورية

202
00:13:44,962 --> 00:13:46,731
دون أن يتم حجزها.

203
00:13:47,022 --> 00:13:49,489
حسناً، لدينا عمل لنقوم به.
ماندو، لقد استيقظت.

204
00:14:31,897 --> 00:14:34,141
- هذا أنا؟
- دائما أنت.

205
00:14:57,322 --> 00:14:58,463
صفر.

206
00:14:59,798 --> 00:15:01,768
احصل علينا
إلى غرفة التحكم.

207
00:15:11,514 --> 00:15:15,272
<i>المستوى الفرعي الثالث.
تعطيل المراقبة على متن الطائرة.</i>

208
00:15:25,098 --> 00:15:26,566
حسنًا،
نحن على مدار الساعة.

209
00:15:27,246 --> 00:15:29,828
عندما نتعامل مع تلك الروبوتات،
سيكونون في جميع أنحاءنا.

210
00:15:30,113 --> 00:15:31,644
أنا أعرف التدريبات.

211
00:15:33,691 --> 00:15:35,814
<i>تم تفعيل أجهزة التتبع الحيوية.</i>

212
00:15:36,683 --> 00:15:38,019
لقد حصلت على عيون.

213
00:15:38,107 --> 00:15:39,441
حسنًا، لنذهب.

214
00:16:03,887 --> 00:16:05,145
أنا لا أحب هذا.

215
00:16:05,332 --> 00:16:07,238
كنت دائما بجنون العظمة.

216
00:16:07,440 --> 00:16:09,979
هل هذا صحيح يا ماندو؟
هل كنت دائما بجنون العظمة؟

217
00:16:17,582 --> 00:16:19,519
<i>الاقتراب من غرفة التحكم.</i>

218
00:16:19,630 --> 00:16:22,075
<ط> اتجه إلى اليسار
في المنعطف التالي.</i>

219
00:16:40,285 --> 00:16:43,629
ماذا؟ انها مجرد فأر قليلا.

220
00:16:45,666 --> 00:16:47,246
- تعال هنا أيها الفأر الصغير.
- بورغ.

221
00:16:47,347 --> 00:16:49,605
- ماوسي، تعال هنا. تعال الى هنا.
- بورغ.

222
00:16:53,238 --> 00:16:54,870
- لا!
- بورغ، ماذا تفعل؟

223
00:16:54,958 --> 00:16:56,293
ماذا؟

224
00:16:57,916 --> 00:17:00,757
<ط> تنبيه الدخيل.
فتح النار.</i>

225
00:17:08,349 --> 00:17:09,719
نحن أيضًا
مكشوف هنا.

226
00:17:09,807 --> 00:17:12,014
إذا حصلوا على إشارة الخروج،
لن يهم.

227
00:17:15,647 --> 00:17:16,833
ماندو، دعونا نذهب!

228
00:17:16,921 --> 00:17:18,929
من المفترض أنك
أن تكون شيئا خاصا.

229
00:17:19,827 --> 00:17:21,741
كنت أعرف.
كنت أعرف!

230
00:18:17,114 --> 00:18:19,145
تأكد
قمت بتنظيف الفوضى الخاصة بك.

231
00:18:30,314 --> 00:18:32,612
ويبدو حضورك
تم الكشف عنها.

232
00:18:32,838 --> 00:18:36,284
إعادة توجيه تنبيه الأمان
بعيدا عن موقفك.

233
00:18:37,520 --> 00:18:38,988
ز، افتح الباب!

234
00:18:39,135 --> 00:18:40,977
<i>لكنني أكتشف
توقيع عضوي.</i>

235
00:18:41,065 --> 00:18:43,215
نعم حسنا. حسنًا.
فقط افتح الباب!

236
00:18:47,439 --> 00:18:48,649
قف!

237
00:18:48,799 --> 00:18:51,182
توقف فقط
هناك.

238
00:18:53,407 --> 00:18:55,362
لقد وضعت أسفل
المتفجرات الآن.

239
00:18:57,411 --> 00:18:58,875
أحذية جميلة.

240
00:19:00,018 --> 00:19:01,143
اخماد الناسفون الخاص بك.

241
00:19:01,518 --> 00:19:03,088
يطابق حزامه.

242
00:19:05,893 --> 00:19:08,057
كان هناك من المفترض فقط
ليكونوا آليين على هذه السفينة.

243
00:19:08,145 --> 00:19:11,596
انتظر، انتظر.
دعونا نرى هنا. اه...

244
00:19:11,788 --> 00:19:13,604
الخلية اثنان اثنان واحد.

245
00:19:14,495 --> 00:19:16,768
حسنا، الآن ل
صديقنا حسن الملبس.

246
00:19:18,331 --> 00:19:21,987
قف، قف، قف، قف.
مهلا مهلا. سهل. سهل يا مبيض.

247
00:19:23,118 --> 00:19:25,986
ضع ذلك جانباً.
ضع ذلك جانباً. تعال.

248
00:19:26,074 --> 00:19:28,031
- سهل.
- ضعها جانبًا <i>الآن</i>!

249
00:19:28,119 --> 00:19:30,377
سهل.
لا ينبغي لأحد أن يتأذى هنا.

250
00:19:30,465 --> 00:19:31,643
فقط اهدأ.

251
00:19:31,875 --> 00:19:33,424
ما هو هذا الشيء؟

252
00:19:33,643 --> 00:19:35,052
إنها منارة تتبع.

253
00:19:35,194 --> 00:19:36,994
يضغط على ذلك الشيء،
لقد انتهينا جميعًا.

254
00:19:37,365 --> 00:19:39,768
فريق هجوم نيو ريبابليك
سوف شحذ على تلك الإشارة

255
00:19:39,855 --> 00:19:41,141
ويضربنا جميعا إلى الجحيم.

256
00:19:41,229 --> 00:19:42,948
- ضعه جانبا!
- هل أنت جاد؟

257
00:19:43,036 --> 00:19:44,221
نعم، أنا جاد.

258
00:19:44,309 --> 00:19:46,875
لم تعتقد أننا بحاجة إلى أن نعرف
تلك التفاصيل الصغيرة جدًا؟

259
00:19:46,963 --> 00:19:48,643
لم أكن أعتقد
سنصل إلى هذه النقطة.

260
00:19:48,731 --> 00:19:50,143
ومع ذلك فنحن هنا.

261
00:19:50,231 --> 00:19:52,948
هل تتسائل
أسلوبي الإداري، شيان؟

262
00:19:53,963 --> 00:19:55,323
لا يا سيدي.

263
00:19:55,410 --> 00:19:56,930
يا.
استمع لي.

264
00:19:57,018 --> 00:19:59,159
مهلا، مهلا، مهلا.
استمع لي، حسنا؟

265
00:19:59,281 --> 00:20:00,654
ينظر.

266
00:20:01,041 --> 00:20:03,321
- يا. ضعه جانبا.
- هل أنت مجنون؟

267
00:20:03,409 --> 00:20:04,792
ضعه جانبا.

268
00:20:04,931 --> 00:20:06,270
ما اسمك؟

269
00:20:08,210 --> 00:20:09,985
- إنه دافان.
- دافان.

270
00:20:10,420 --> 00:20:12,948
نحن لسنا هنا من أجلك.
نحن هنا من أجل سجين.

271
00:20:13,501 --> 00:20:16,432
إذا تركتنا نقوم بعملنا
يمكنك الابتعاد بحياتك.

272
00:20:16,520 --> 00:20:17,557
لا، لن يفعل ذلك.

273
00:20:17,645 --> 00:20:18,646
يا.

274
00:20:19,916 --> 00:20:21,725
أنت تدرك ما ستفعله
انزل علينا؟

275
00:20:21,812 --> 00:20:23,100
تعتقد
أنا أهتم بذلك؟

276
00:20:23,187 --> 00:20:25,178
نحن لا نقتل أحداً،
هل تفهم؟

277
00:20:25,274 --> 00:20:27,156
أبعد ذلك المتفجر عن وجهي
ماندو.

278
00:20:27,317 --> 00:20:28,949
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

279
00:20:29,278 --> 00:20:31,515
أبعد ذلك المتفجر عن وجهي
ماندو!

280
00:20:31,903 --> 00:20:33,029
لا.

281
00:20:38,617 --> 00:20:42,584
هل لكما فقط
اصمت؟

282
00:20:44,464 --> 00:20:45,687
مجنون توي.

283
00:20:47,412 --> 00:20:49,187
لقد كان الأمر تحت السيطرة.

284
00:20:49,840 --> 00:20:52,820
نعم.
بدا الأمر كذلك.

285
00:20:58,602 --> 00:21:00,179
كان هذا الشيء
وامض من قبل؟

286
00:21:00,803 --> 00:21:01,855
هل كان كذلك؟

287
00:21:01,945 --> 00:21:04,820
- <i>صفر إلى مايفيلد. صفر إلى مايفيلد.</i>
- ماذا؟

288
00:21:04,938 --> 00:21:07,247
<i>لقد اكتشفت
إشارة استغاثة نيو ريبابليك</i>

289
00:21:07,335 --> 00:21:08,742
<i>التوجه إلى موقعك.</i>

290
00:21:08,997 --> 00:21:11,413
<ط> لديك تقريبا
20 دقيقة.</i>

291
00:21:12,579 --> 00:21:14,043
نحن بحاجة إلى خمسة فقط.

292
00:21:14,656 --> 00:21:17,054
دعنا نذهب، دعنا نذهب.
تحرك، تحرك، تحرك!

293
00:21:56,488 --> 00:21:57,973
ز، افتحه.

294
00:21:58,538 --> 00:22:01,090
- <i>أمامك 15 دقيقة متبقية.</i>
- هيا، هيا.

295
00:22:01,178 --> 00:22:02,590
افتحه!

296
00:22:08,838 --> 00:22:10,207
تشين.

297
00:22:12,129 --> 00:22:13,395
مضحك,

298
00:22:13,482 --> 00:22:16,449
الرجل الذي تركني وراءه
هو الآن منقذي.

299
00:22:18,220 --> 00:22:19,504
ماندو.

300
00:22:25,929 --> 00:22:27,809
- أخ!
- أخت.

301
00:22:28,168 --> 00:22:30,291
الهجوم في الطريق.
إنه لحم ميت بالفعل دعنا نذهب!

302
00:22:30,379 --> 00:22:31,824
هيا، الأمر أفضل بهذه الطريقة.

303
00:22:31,912 --> 00:22:32,932
أنت تستحق هذا!

304
00:22:33,020 --> 00:22:34,480
دعنا نذهب!

305
00:22:38,157 --> 00:22:40,780
ماندو. ماندو؟

306
00:22:40,868 --> 00:22:42,807
<i>لقد تلقيت الإرسال الخاص بك.</i>

307
00:22:43,127 --> 00:22:45,526
<ط> ماندو. ماندو؟</i>

308
00:22:45,613 --> 00:22:47,031
<i>لقد تلقيت الإرسال الخاص بك.</i>

309
00:22:47,127 --> 00:22:50,932
<i>عند عودتك، قم بتسليم المحجر
مباشرة إلى العميل.</i>

310
00:22:51,189 --> 00:22:52,561
- ليس لدي <i>أي فكرة...</i>
- مثير للاهتمام.

311
00:22:52,754 --> 00:22:54,136
<i>صفر، لقد حصلنا على تشين.</i>

312
00:22:54,988 --> 00:22:57,705
لقد وجدت بعض المعلومات
على الماندالوريان.

313
00:22:57,799 --> 00:22:59,518
من نقابة صائدي الجوائز.

314
00:22:59,606 --> 00:23:01,369
نعم نعم. افعل أي شيء.
فقط أخرجونا من هذه السفينة.

315
00:23:01,456 --> 00:23:04,487
<i>لديك 10 دقائق
المتبقية.</i>

316
00:24:12,060 --> 00:24:14,940
- <i>صفر إلى مايفيلد. صفر إلى مايفيلد.</i>
- انتظر، انتظر، انتظر! انتظر، انتظر، انتظر!

317
00:24:15,170 --> 00:24:17,641
- نعم؟
- <i>لديك مشكلة محتملة</i>.

318
00:24:18,016 --> 00:24:19,368
لقد هرب.

319
00:24:21,043 --> 00:24:23,248
- قلت لك أنه كان علينا القضاء عليه.
- أنا أعرف!

320
00:24:23,336 --> 00:24:25,268
- وهذا هو خطأك!
- أنا أعرف!

321
00:24:32,604 --> 00:24:35,320
- يذهب! إذهب! إذهب! إذهب!
- تعال!

322
00:24:42,865 --> 00:24:44,454
- لا!
- لا!

323
00:24:44,837 --> 00:24:47,345
- لا!
- بورغ! بورغ!

324
00:24:49,580 --> 00:24:53,563
<ط> صفر إلى مايفيلد.
مايفيلد، هل تنسخ؟</i>

325
00:24:56,336 --> 00:24:58,948
<i>يبدو أن الاتصالات هي كذلك
لم يعد يعمل،</i>

326
00:24:59,092 --> 00:25:01,058
<ط>لذلك
لا يمكنك سماعي.</i>

327
00:25:01,289 --> 00:25:03,144
أنت وحدك.

328
00:25:06,972 --> 00:25:08,015
<i>فضولي.</i>

329
00:25:10,642 --> 00:25:13,946
كل شيء على ما يرام.
أنت والديفارونيان، انفصلا.

330
00:25:14,107 --> 00:25:15,784
ابحث عن ماندو واقتله.

331
00:25:15,933 --> 00:25:17,696
ثم ابحث عن طريق العودة
إلى السفينة!

332
00:25:18,079 --> 00:25:20,544
صفر! نحن بحاجة إلى طريق.

333
00:25:25,983 --> 00:25:27,214
صفر!

334
00:25:45,873 --> 00:25:47,049
هل لديك اسم؟

335
00:25:47,137 --> 00:25:48,310
مايفيلد.

336
00:25:49,318 --> 00:25:53,513
حسنًا، سيد مايفيلد، ستفعل
أخرجني من هذه السفينة بحق الجحيم.

337
00:25:54,637 --> 00:25:55,740
مهلا، انتظر.

338
00:25:56,033 --> 00:25:57,576
ماذا عن أختك؟

339
00:26:02,873 --> 00:26:04,349
ماذا عنها؟

340
00:26:11,578 --> 00:26:12,998
عائلة لطيفة.

341
00:26:52,077 --> 00:26:54,811
كان ماندو دائمًا يكره الروبوتات.

342
00:26:57,732 --> 00:26:59,037
ض؟

343
00:27:00,088 --> 00:27:01,686
ض؟

344
00:27:04,297 --> 00:27:05,669
مهلا مهلا.

345
00:27:05,779 --> 00:27:10,530
مهما وعدت ران،
سأتأكد من حصولك على حصة ثلاثية.

346
00:27:13,244 --> 00:27:14,584
فقط احصل عليه.

347
00:27:17,524 --> 00:27:18,944
من الأفضل أن تكون جيدًا لذلك.

348
00:27:37,932 --> 00:27:39,850
ماندو.

349
00:28:49,370 --> 00:28:51,275
أين أنت أيها الفأر الصغير؟

350
00:29:39,679 --> 00:29:42,395
دعنا نرى وجهك،
الماندالوري.

351
00:30:12,099 --> 00:30:14,654
صفر،
أين هو؟

352
00:31:54,113 --> 00:31:55,464
ما...

353
00:32:03,807 --> 00:32:05,049
لا!

354
00:32:19,425 --> 00:32:20,511
تشين.

355
00:32:32,037 --> 00:32:33,418
لقد قتلت الآخرين.

356
00:32:34,599 --> 00:32:36,730
لقد حصلوا
ما يستحقونه.

357
00:32:46,134 --> 00:32:49,954
أنت تقتلني،
لا تحصل على أموالك.

358
00:32:52,271 --> 00:32:56,618
مهما وعدت ران،
سوف أتأكد من حصولك عليه، وأكثر من ذلك.

359
00:32:58,728 --> 00:33:00,540
هيا ماندو.

360
00:33:02,202 --> 00:33:03,696
كن معقولا.

361
00:33:04,173 --> 00:33:05,259
هاه؟

362
00:33:09,532 --> 00:33:11,813
لقد تم تعيينك للقيام بعمل ما،
أليس كذلك؟

363
00:33:14,149 --> 00:33:15,251
لذا افعلها.

364
00:33:16,862 --> 00:33:18,548
أليس هذا هو الرمز الخاص بك؟

365
00:33:20,765 --> 00:33:22,712
أليس أنت رجل الشرف؟

366
00:35:07,379 --> 00:35:08,718
أين الآخرون؟

367
00:35:09,129 --> 00:35:11,627
لم يتم طرح أي أسئلة.
هذه هي السياسة، أليس كذلك؟

368
00:35:11,928 --> 00:35:14,637
نعم.
هذه هي السياسة.

369
00:35:15,247 --> 00:35:16,590
لقد قمت بهذه المهمة.

370
00:35:16,867 --> 00:35:18,254
نعم فعلت.

371
00:35:25,035 --> 00:35:26,762
تماما مثل الأيام الخوالي.

372
00:35:26,855 --> 00:35:29,473
نعم، تماما مثل الأيام الخوالي.

373
00:36:08,943 --> 00:36:09,981
اقتله.

374
00:36:32,377 --> 00:36:33,690
ما هذا؟

375
00:36:40,433 --> 00:36:42,065
هذا اللقيط.

376
00:36:52,612 --> 00:36:54,815
لقد حصلت على إشارة واضحة
على منارة التتبع.

377
00:36:54,973 --> 00:36:56,057
انسخ ذلك.

378
00:37:07,093 --> 00:37:08,335
هل تلك أجنحة X؟

379
00:37:08,452 --> 00:37:11,038
نعم.
هذه بالتأكيد منارة تتبع.

380
00:37:11,148 --> 00:37:12,921
يبدو
إنهم يطلقون طائرة حربية.

381
00:37:13,030 --> 00:37:14,577
ينسخ. ذاهب للداخل.

382
00:37:44,580 --> 00:37:46,495
أخبرتك
كانت تلك فكرة سيئة.

383
00:38:24,667 --> 00:38:27,765
تصحيحات المزامنة بواسطة srjanapala


  

  


   
  
 
 
  

 
   

